2
00:03:21,501 --> 00:03:22,399
ไป!

3
00:03:23,436 --> 00:03:24,334
ไป!

4
00:03:49,295 --> 00:03:50,284
ทำไมคุณถึงอยู่ที่นี่?

5
00:03:56,436 --> 00:03:58,301
อย่าสร้างปัญหา.

6
00:04:13,486 --> 00:04:15,283
มีงานทีไรไม่เคยถามเลย

7
00:04:17,523 --> 00:04:19,491
ดีสำหรับคุณที่นั่นงาน

8
00:04:22,495 --> 00:04:29,333
เทพแห่งตระกูลหง
งูยาวอยู่ในถุง

9
00:04:30,336 --> 00:04:32,497
มีงูยาวๆ เชื่อมั้ย?

10
00:04:34,374 --> 00:04:35,306
ตามลำพัง?

11
00:04:44,317 --> 00:04:48,310
ก่อนหน้านี้ฉันเองก็จับได้

12
00:06:56,516 --> 00:06:57,448
หันหลังกลับ

13
00:07:00,319 --> 00:07:01,286
หันหลังกลับ

14
00:07:16,436 --> 00:07:17,403
อย่า!

15
00:07:20,306 --> 00:07:21,466
อย่า!

16
00:07:26,345 --> 00:07:28,245
คนจีน?

17
00:07:28,381 --> 00:07:29,405
พูดภาษาจีน!

18
00:07:30,450 --> 00:07:31,382
ภาษาจีน

19
00:07:32,452 --> 00:07:35,353
ตอนนี้ให้คุณสองทางเลือก
หนึ่ง ฉันทำให้คุณหน้ามืดตามัว

20
00:07:35,354 --> 00:07:36,412
สองคุณ pura2 เป็นลม

21
00:07:45,264 --> 00:07:49,496
Pura2 หมดสติและไม่ชนแล้วเป็นลม

22
00:08:03,249 --> 00:08:05,240
ทำไม...ปล่อยฉันนะ!

23
00:08:08,421 --> 00:08:11,322
ไอ้เวร!

24
00:08:12,258 --> 00:08:13,452
คุณกำลังทำอะไร?

25
00:08:29,308 --> 00:08:32,368
ลงแล้วรอด..

26
00:08:32,411 --> 00:08:35,437
ไม่มีเนื้อหารวดเร็ว

27
00:08:37,517 --> 00:08:39,417
ควรแก้ไขอย่างรวดเร็ว

28
00:09:04,410 --> 00:09:05,377
นั่ง!

29
00:09:06,512 --> 00:09:09,447
หันหลังกลับ

30
00:09:14,353 --> 00:09:15,285
ใครพาคุณมา?

31
00:09:23,496 --> 00:09:27,296
งู! ออกมาอีกทำไม?
ไม่ปล่อยแล้วเหรอ?

32
00:09:27,366 --> 00:09:31,234
ให้ฉัน. มันเป็นปัญหาเล็กๆ

33
00:09:36,442 --> 00:09:39,468
เพื่อนให้ความกระจ่าง

34
00:09:39,545 --> 00:09:42,412
คุณพูดภาษาญี่ปุ่นได้ไหม ใช่

35
00:09:42,448 --> 00:09:43,506
จะหาถั่วได้ที่ไหน

36
00:09:44,317 --> 00:09:48,447
จะหาถั่วได้ที่ไหนหลังภูเขา

37
00:09:56,529 --> 00:09:58,292
ถั่วลิสงหนึ่งถุง

38
00:10:07,306 --> 00:10:11,504
หัวหูตานี้

39
00:10:18,284 --> 00:10:19,444
หาง.

40
00:10:25,257 --> 00:10:29,455
ปีกนี้. เสือตัวนี้
บิน ทำตามภาพนี้ครับ

41
00:10:47,546 --> 00:10:48,444
มาเร็ว.

42
00:10:55,354 --> 00:10:57,322
ไฟใหญ่มาก.

43
00:11:02,395 --> 00:11:03,384
ที่นี่.

44
00:11:42,334 --> 00:11:45,394
เริ่ม!

45
00:12:06,292 --> 00:12:07,486
ท่านโทรศัพท์.

46
00:12:25,444 --> 00:12:28,208
กรุณามาที่นี่เพื่อดูรอบ ๆ

47
00:12:29,315 --> 00:12:31,442
รวมตัวกันแล้ว!

48
00:12:32,351 --> 00:12:37,379
รวบรวม..ปิด!

49
00:12:46,432 --> 00:12:47,456
มีปัญหาเกิดขึ้น

50
00:12:57,510 --> 00:13:00,308
จู้จี้จุกจิกอะไร?

51
00:13:35,414 --> 00:13:39,316
ท่านมา

52
00:13:39,518 --> 00:13:41,418
คุณกำลังทำอะไรอยู่?

53
00:13:45,424 --> 00:13:47,517
อร่อยมาก.

54
00:13:49,328 --> 00:13:53,230
อยากกินเค้กไหม? /ต้องการ...

55
00:13:53,299 --> 00:13:56,234
คนเยอะมาก ไม่ใช่เลย
เพียงพอสำหรับทุกสิ่ง กิน

56
00:13:57,303 --> 00:14:00,500
นี้. มากิน

57
00:14:02,374 --> 00:14:05,275
ฉันคิดว่าหัวของมันมีอะไรผิดปกติ

58
00:14:06,345 --> 00:14:07,369
ไม่เป็นไร. ดี

59
00:14:46,385 --> 00:14:48,353
ต้องมีบางอย่างเกิดขึ้น

60
00:14:50,389 --> 00:14:51,287
ทำไมคุณถึงหัวเราะ?

61
00:14:53,292 --> 00:14:54,418
ฉันไม่หัวเราะ / คุณยังหัวเราะอยู่!

62
00:15:02,468 --> 00:15:03,400
ซิ่วเอ๋อ!

63
00:15:07,406 --> 00:15:09,431
ทุกที่ต้องมีคุณ

64
00:15:17,283 --> 00:15:21,242
ขออภัย

65
00:15:21,353 --> 00:15:22,285
ไม่เป็นไร ดูสิ

66
00:15:22,421 --> 00:15:24,412
คุณไม่เคยจริงจัง

67
00:15:28,494 --> 00:15:31,258
แมวปีกยาวอีกแล้ว

68
00:15:37,269 --> 00:15:41,399
ใครทำ? /ไม่ใช่
อาคุ./ คุณทำอะไร?

69
00:15:42,408 --> 00:15:46,242
ฉันตัดเสื้อ/หลักฐานอะไร?

70
00:15:48,347 --> 00:15:52,374
ใจเย็นๆ ช่างตัดเสื้อ

71
00:15:54,520 --> 00:15:57,284
ไม่ใช่เขาที่ทำ

72
00:16:00,426 --> 00:16:03,327
สวัสดีตอนเช้า. คุณได้กิน?

73
00:16:03,495 --> 00:16:08,523
ผู้ชายคนนี้ยอดเยี่ยมมาก เขาสามารถ
ขึ้นและลงรถไฟได้อย่างง่ายดาย

74
00:16:10,536 --> 00:16:12,299
จับเขา!

75
00:16:12,538 --> 00:16:19,376
รอ. คุณพูดกับเขาเหรอ?
ช้า. ทำให้ฉันกลัวคนเดียว

76
00:16:21,380 --> 00:16:24,247
ใครตีคุณ? ใครรีบพูด!

77
00:16:33,292 --> 00:16:34,259
ไม่เห็น..!

78
00:16:36,495 --> 00:16:38,360
น้องสาวว่าไง?

79
00:16:38,464 --> 00:16:40,364
ตอนนี้อะไรคือสิ่งสำคัญที่จะไม่วิ่ง

80
00:16:49,441 --> 00:16:50,408
ยกโทษให้ฉัน..!

81
00:16:52,544 --> 00:16:55,479
อย่าประมาทยิง! / ขอโทษ.

82
00:16:59,485 --> 00:17:02,352
ให้ฉันทราบ

83
00:17:08,460 --> 00:17:13,454
ท่านผู้มีเกียรติ. ความผิดของเราคืออะไร?

84
00:17:14,366 --> 00:17:15,264
ขอโทษ.

85
00:17:18,303 --> 00:17:21,363
ฉันเป็นหัวหน้าลูกหาบที่นี่ ขอโทษ.

86
00:17:24,476 --> 00:17:27,468
อย่าตีเขา..

87
00:17:32,484 --> 00:17:33,451
นี้.

88
00:17:36,355 --> 00:17:39,324
คุณชื่ออะไร /หม่าหยวน

89
00:17:45,397 --> 00:17:47,297
เช้านี้ลงนามแล้ว

90
00:17:52,337 --> 00:17:53,463
คนอื่นๆ ก็อยู่ที่นี่เช่นกัน

91
00:17:54,306 --> 00:17:58,265
เรามาแต่เช้าแล้ว/อิยะ ..

92
00:18:05,484 --> 00:18:09,420
คุณไม่
อะไร-อะไร./ไม่มีอะไร.

93
00:18:13,492 --> 00:18:18,361
พี่ / ซ่อนอีก 2 วัน
เสื้อผ้าบนเกาะเหล่านี้

94
00:18:19,498 --> 00:18:22,433
ก๊าก อาวุธเยอะจังเลย
ไม่สามารถใช้ไฟได้ เช่นนี้

95
00:18:22,468 --> 00:18:25,403
เสื้อผ้าจำนวนมากก็ไม่สามารถทำได้
ใช้แล้วไปร้านไหนคะ?

96
00:18:26,271 --> 00:18:28,432
ให้ไหม้/พี่จิกาไม่มี
ช่วยด้วย คุณถูกจับแล้ว

97
00:18:28,507 --> 00:18:33,342
คุณทำได้ดี.

98
00:18:33,378 --> 00:18:36,506
คุณยังคงมองข้ามคนอื่น สั่งซื้อ
คุณนั่งรถไฟคุณจะไปถึงไหน?

99
00:18:37,282 --> 00:18:39,250
ทำไม อย่าย้าย.

100
00:18:39,318 --> 00:18:41,377
เมื่อไหร่คุณจะทำงานได้ดี.

101
00:18:43,489 --> 00:18:48,256
พี่สาวคุณไม่สูบบุหรี่ทำไม
พกที่เขี่ยบุหรี่ติดตัวเสมอ?

102
00:18:51,530 --> 00:18:56,263
วิธีการวาดเสือบิน?
วันนี้วาดไม่เสร็จ

103
00:19:07,412 --> 00:19:09,243
นี่คืออะไร?

104
00:19:10,415 --> 00:19:15,318
พวกเขาอยู่ที่ไหน? /ผมนับก่อน..

105
00:19:25,364 --> 00:19:28,333
มีบางอย่างเกิดขึ้น

106
00:19:28,467 --> 00:19:31,402
เขาบอกว่าจะมีบางอย่างเกิดขึ้น

107
00:19:46,318 --> 00:19:47,376
ปัญหาคืออะไร?

108
00:19:58,330 --> 00:19:59,319
ปัญหาใหญ่เกิดขึ้น

109
00:19:59,531 --> 00:20:01,431
คุณกลับไปหาคำตอบ

110
00:20:02,534 --> 00:20:04,468
คุณกินเค้ก

111
00:20:05,270 --> 00:20:06,328
แล้วพบกันใหม่/สวัสดีครับ

112
00:20:10,242 --> 00:20:11,436
ไม่ต้องอินเตอร์.

113
00:20:11,543 --> 00:20:12,510
จับเขาไว้

114
00:20:15,247 --> 00:20:19,240
ไม่ต้องอินเตอร์..

115
00:20:21,420 --> 00:20:24,480
คุณหามันอีกครั้งใช่ / อย่าพูดมาก

116
00:20:28,293 --> 00:20:29,282
แม่ครับ ผมถึงบ้านแล้ว

117
00:20:32,497 --> 00:20:34,328
มีกลิ่นหอมครั้งหนึ่ง

118
00:20:37,402 --> 00:20:38,426
ทาฮิ ช่วยด้วย

119
00:20:38,470 --> 00:20:43,430
เลือดออกอีกครั้ง / นั่งเร็ว

120
00:20:43,508 --> 00:20:46,375
นั่นคืออะไร?

121
00:20:47,246 --> 00:20:53,310
เธอได้เตะฉัน ฉันให้
ยาน้อยลง. ฉันอนาถ

122
00:20:53,452 --> 00:20:56,478
ช่วงบ่ายก็โดนคน
ญี่ปุ่น / ผมก็ตีญี่ปุ่นเหมือนกัน

123
00:20:57,256 --> 00:20:59,383
คุณยังเตะ? /เลขที่

124
00:20:59,491 --> 00:21:02,460
โชคไม่ดีครั้งหนึ่ง / คุณมันบ้า

125
00:21:02,527 --> 00:21:06,327
กินเค้ก.

126
00:21:06,465 --> 00:21:11,368
ฉันคิดว่าพวกคุณเท่านั้น
การซ่อมแซม ปัญหาใหญ่มาก

127
00:21:11,370 --> 00:21:14,339
มันเป็นปัญหาเล็กน้อยเบนาร์กัน?

128
00:21:14,406 --> 00:21:16,340
พ่อ ปัญหาเล็กๆ ฉันก็อยากมีส่วนร่วมเหมือนกัน

129
00:21:16,475 --> 00:21:21,310
คุณโทรหาน้องสาวของฉันโทรหาแม่ของเธอ
บางทีสักวันหนึ่ง

130
00:21:21,313 --> 00:21:25,443
ฉันแต่งงานกับเธอ คุณโทร
ฉันพี่ชายหรือพ่อ?

131
00:21:27,286 --> 00:21:29,481
คุณเรียกฉันว่าอะไร? โทรหาพ่อหรือ..

132
00:21:30,255 --> 00:21:36,216
ทำไมคุณถึงพูดจาช่างพูดใช่
ปกติแล้วคุณจะไม่พูดมาก

133
00:21:36,395 --> 00:21:38,488
ฉันจะให้ยาคุณ ..

134
00:21:38,530 --> 00:21:42,489
คุณใส่มากขึ้นในเค้ก

135
00:21:43,435 --> 00:21:44,493
คุณคิดว่าฉันไม่กล้า

136
00:21:45,404 --> 00:21:51,502
เมื่อวางแล้วให้ส่งสัญญาณอย่า
กินคนเดียว/เธอคิดว่าฉันไม่กล้า

137
00:22:25,477 --> 00:22:27,445
มีอะไรซ่อนอยู่ที่นี่?

138
00:22:31,483 --> 00:22:35,385
ขอโทษ. ฉันกำลังมองหาที่อื่น

139
00:23:11,289 --> 00:23:12,256
ขออภัย

140
00:23:13,325 --> 00:23:14,257
เอาไป

141
00:23:27,239 --> 00:23:29,298
เช็คเอาท์

142
00:23:32,544 --> 00:23:36,480
ทำไมคุณถึงอีกครั้ง? มี
กระโดดกำแพงทางเข้า

143
00:23:39,317 --> 00:23:46,519
ฉันเป็นม่ายเธอมา
กำลังมองหาฉัน เขาไม่มีเวลา

144
00:23:46,525 --> 00:23:50,222
แล้วแอบ

145
00:23:50,395 --> 00:23:54,297
แอบ? / เขาไปกระโดดกำแพง

146
00:24:14,286 --> 00:24:23,456
คุณลืมไปแล้ว คุณ ... เช้า
คุณตีฉัน มีเลือดออกปวด

147
00:24:25,530 --> 00:24:29,364
แอบ / ใช่ ..

148
00:25:00,465 --> 00:25:03,298
ท่านชายหน้าตาน่าสงสัย!

149
00:25:13,445 --> 00:25:19,281
ทำไมมันถึงสูญเสียของอยู่เสมอ,
คุณขโมยใช่ / ทำให้เขาไป

150
00:25:20,285 --> 00:25:22,344
คนหมู่บ้าน

151
00:25:24,322 --> 00:25:25,414
ค้นหาที่อื่น

152
00:25:29,461 --> 00:25:31,224
นี้...

153
00:25:32,330 --> 00:25:35,265
รีบคว้าน้ำ/ยังไง? /คุณ
ไม่เป็นไรเหรอ? พูด

154
00:25:35,333 --> 00:25:38,461
ยืนข้างกัน...

155
00:26:16,274 --> 00:26:19,266
คนอื่นๆตายไปแล้ว
ถูกกองทหารญี่ปุ่นสังหาร

156
00:26:20,278 --> 00:26:22,371
ทุกคนตายหมดแล้ว มีเพียงเขาเท่านั้นที่ไม่ถูกฆ่า

157
00:26:23,448 --> 00:26:27,475
ละทิ้ง? / รูปภาพ / ที่ไหน
คุณซ่อนเขาไว้เหรอ?

158
00:26:28,453 --> 00:26:32,321
ซ่อนตัวอยู่ในบ้านก่อน ทาไฮ
การเก็บรักษา หลังจากนั้นเราก็พาเขาไปที่นั่น

159
00:26:35,493 --> 00:26:38,360
แฟนบอส เมื่อคืนไง?

160
00:26:42,300 --> 00:26:44,325
อยากไปที่อื่นไหม?

161
00:26:46,338 --> 00:26:49,398
พนักงานเสิร์ฟ / เจ้านาย / ให้อาหารม้า

162
00:26:49,474 --> 00:26:51,465
กินจนอิ่มใช่ / เบลาส์ไม่เลว

163
00:26:57,415 --> 00:27:00,475
คนปวดหัวส่วนใหญ่ชอบ

164
00:27:01,386 --> 00:27:05,220
เขาสู้ด้วยจริงๆ
คนญี่ปุ่น. ฉันได้ยินเขา

165
00:27:05,256 --> 00:27:08,384
มือปืนเปเนบัก / ทำไมต้องทหาร Pa
หลู่อยากจะระเบิดสะพาน

166
00:27:08,493 --> 00:27:13,453
เขาไม่ได้พูด / ปิดมากนัก
ชายคนเดียวที่ระเบิดสะพาน

167
00:27:13,498 --> 00:27:19,266
สะพานที่ถูกควบคุมโดยกองทหาร
ญี่ปุ่นเข้าใจไหม? / นี่คืออาณาเขตของเรา

168
00:27:21,239 --> 00:27:23,469
ความขัดแย้งภายนอกเท่านั้น อย่า
ไม่พูดที่บ้านของฉัน

169
00:27:23,541 --> 00:27:25,475
มันหมายความว่าอะไร?

170
00:27:26,277 --> 00:27:27,505
คุณสามารถพูดได้มาก
ผู้คนต่อต้านญี่ปุ่น

171
00:27:27,512 --> 00:27:29,446
ประเด็นคืออะไร? ไม่สามารถ
ทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่!

172
00:27:30,382 --> 00:27:34,216
คุณรู้ได้อย่างไรว่าเราไม่รู้
เคยไหม? / วันนี้เรา ..

173
00:27:34,285 --> 00:27:35,445
ทำเพียงเล็กน้อยเท่านั้น

174
00:27:35,520 --> 00:27:40,253
อย่างน้อยเราก็ไม่ได้ชอบคุณ

175
00:27:40,325 --> 00:27:45,422
คุณพูดอะไร? / จริงด้วย
แถมยังต้องบอกว่า. ใบแจ้งหนี้.

176
00:28:27,338 --> 00:28:31,274
เห็นได้ชัดว่าเจ้านายคือผู้พิทักษ์ของทาฟานซิน

177
00:28:32,510 --> 00:28:35,411
หม่าหยวน! ลง...

178
00:28:39,484 --> 00:28:41,452
ปัญหาคืออะไร? / ฉันต้องการ
บอกคุณสิ่งหนึ่ง

179
00:28:42,287 --> 00:28:44,278
ครั้งต่อไปอย่าสร้างปัญหาอีก

180
00:28:45,423 --> 00:28:47,323
คุณจะหยุดหลังจากทำเช่นนี้

181
00:28:48,426 --> 00:28:51,395
อย่าบังคับฉัน. ถ้า
ไม่ ฉันจะบอกพวกเขา!

182
00:29:21,392 --> 00:29:22,324
เกิดอะไรขึ้น?

183
00:29:26,397 --> 00:29:27,421
มันหมายความว่าอะไร?

184
00:29:27,532 --> 00:29:29,363
ภาษาญี่ปุ่น

185
00:29:31,369 --> 00:29:32,393
ชีวิต!

186
00:29:36,407 --> 00:29:38,238
ทหารเยอะมาก พวกเขากำลังจะไปเหรอ?

187
00:29:38,409 --> 00:29:40,377
สะพานใหญ่. การเพิ่มกองกำลัง

188
00:29:52,390 --> 00:29:54,358
ฉันดีขึ้นแล้ว ไปได้ไหม?

189
00:29:54,492 --> 00:29:57,427
บาดแผลของคุณอย่างน้อยก็เป็นเช่นนั้น
พักผ่อนที่นี่ 10 วัน

190
00:29:57,462 --> 00:30:00,454
10 วัน? ถ้าภายใน 4
สะพานถูกพัด..

191
00:30:02,433 --> 00:30:05,459
อย่างไร? / คุณจะไม่เข้าใจ.

192
00:30:07,539 --> 00:30:11,475
สมมติว่าคุณไม่ทำ
เห็นแล้วปล่อยฉันไป

193
00:30:36,434 --> 00:30:43,237
ฉันไม่ต้องการสงคราม ฉัน
คิดถึงบ้าน ฉันคิดถึงแม่ของฉัน

194
00:30:44,509 --> 00:30:49,310
ฉันคิดถึงแม่ / แล้ว ... ฉัน
ไม่สามารถยืนเช่นนี้ได้

195
00:30:51,549 --> 00:30:56,384
ฉันคิดถึงแม่ของฉัน คน
ญี่ปุ่นฆ่าแม่ของฉัน

196
00:30:56,421 --> 00:31:01,290
เมื่อเขาเสียชีวิต
ฉันไม่ได้อยู่กับเขา

197
00:31:01,392 --> 00:31:05,453
สุดา..อย่าร้องไห้.. ไป

198
00:31:06,431 --> 00:31:08,422
จะไปยังไง?

199
00:31:10,401 --> 00:31:11,333
รถไฟ.

200
00:31:23,381 --> 00:31:24,348
รถไฟกำลังจะมา

201
00:31:25,483 --> 00:31:26,381
เตรียมพร้อม

202
00:31:33,524 --> 00:31:35,458
ไม่เป็นไรเหรอ? /อย่ากลัวเลย

203
00:32:03,321 --> 00:32:05,482
ไป./คุณไปก่อน

204
00:32:07,425 --> 00:32:09,450
ฉันจะพาคุณไปอีกนาน

205
00:32:10,461 --> 00:32:13,487
ไม่ใช่เรื่องง่ายที่คุณมีส่วนร่วม
มีส่วนร่วมในสงคราม

206
00:32:15,266 --> 00:32:16,358
ถึงบ้านแล้ว..

207
00:32:16,467 --> 00:32:20,460
ฉันบอกให้คุณกลับบ้าน ฉันโกหก

208
00:32:21,272 --> 00:32:24,400
ฉันจะกลับไปที่ทีมของฉัน
สะพานต้องระเบิด!

209
00:32:24,509 --> 00:32:28,309
เหตุใดจึงต้องระเบิดสะพาน?

210
00:32:28,379 --> 00:32:31,473
มหาสงครามคุณจะไม่เข้าใจ
คนชอบ

211
00:32:31,482 --> 00:32:35,282
คุณไม่สามารถทำได้
สิ่งที่ยอดเยี่ยมเบนาร์กัน?

212
00:32:36,254 --> 00:32:41,351
ตกลง. แผลที่ขาของคุณไม่รุนแรง
ป้ายรถไฟ คุณจะออกนอกเส้นทาง

213
00:32:41,392 --> 00:32:43,485
ดูเหมือนว่าจะหยุดแล้ว

214
00:32:56,474 --> 00:32:58,237
กองทหารญี่ปุ่นทำ
ตรวจแล้วหายเร็วๆ.

215
00:32:58,309 --> 00:33:00,504
ตอนนี้ไปไม่ได้ / แล้วไงต่อ.
สถานที่มากมาย

216
00:33:00,545 --> 00:33:03,480
ซ่อนตัวอยู่ในรถไฟ
เร็ว! / พวกเขากำลังมองหาฉัน!

217
00:33:05,350 --> 00:33:06,317
ฉันจะเผชิญหน้ากับพวกเขา!

218
00:33:07,318 --> 00:33:08,410
ฉันสั่งให้คุณไปก่อน!

219
00:33:14,258 --> 00:33:15,282
ช่วยฉันอีกครั้ง / บอก

220
00:33:18,296 --> 00:33:20,457
หากหนีไม่พ้นขอความช่วยเหลือจากทีมงานครับ
บอกพวกเขาว่าภารกิจของฉันล้มเหลว

221
00:33:20,498 --> 00:33:23,365
ส่งพวกเขาภายใน 3 วัน
เหตุระเบิดสะพาน

222
00:33:24,369 --> 00:33:27,338
และฉันไม่ใช่คนทิ้งร้าง!

223
00:33:29,474 --> 00:33:32,272
คุณไม่ทอดทิ้งแน่นอน ทีมของคุณอยู่ที่ไหน?

224
00:33:32,443 --> 00:33:34,274
ตรวจสอบ!

225
00:33:34,312 --> 00:33:36,280
เร็วเข้าช้าไปแล้ว!

226
00:33:36,514 --> 00:33:37,446
เร็ว!

227
00:33:58,269 --> 00:34:03,263
จำคำพูดของฉัน!
สะพานต้องระเบิด!

228
00:34:17,522 --> 00:34:19,251
เกิดอะไรขึ้น?

229
00:34:29,233 --> 00:34:32,259
พี่สาว มีอะไรผิดปกติ?

230
00:34:43,381 --> 00:34:47,408
พ่อ เธอควรจะถึงบ้านแล้ว

231
00:34:48,319 --> 00:34:52,346
ปัญหาคืออะไร? / ใช่พูด

232
00:34:52,423 --> 00:34:55,358
วันนี้ฉันไม่ได้ไป
ทำงาน ไปฝังศพแม่.

233
00:35:14,445 --> 00:35:15,503
ใจเย็นๆ

234
00:35:18,483 --> 00:35:23,250
ถึงแม้จะเพิ่มกำลังพล
แต่ก็ต้องระมัดระวัง

235
00:35:23,287 --> 00:35:26,222
สะพานไม่ได้ระเบิด

236
00:35:27,525 --> 00:35:32,394
แล้ว? /ใครอีก
ระเบิดสะพานได้เหรอ?

237
00:35:35,333 --> 00:35:40,327
คุณมักจะบอกว่าฉันไม่
สามารถทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่ได้

238
00:35:40,371 --> 00:35:45,365
อีก 2 วัน ผมก็จะทำ
เป็นสิ่งที่ดีมาก

239
00:35:49,347 --> 00:35:50,245
ถูกต้อง

240
00:36:09,333 --> 00:36:11,324
พวกคุณทำอะไรอยู่? / คุณอยากทำอะไร?

241
00:36:11,369 --> 00:36:14,304
น้องสาวเราจะตามคุณไป

242
00:36:14,372 --> 00:36:18,399
พ่อ ... / ไม่พูดมาก / คุณ
อยากระเบิดสะพานใช่ไหม?

243
00:36:21,312 --> 00:36:23,246
ใช่ ฉันอยากจะระเบิดสะพาน

244
00:36:23,514 --> 00:36:27,473
ดูสิฉันบอกอะไรคุณไปแล้ว? ทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่

245
00:36:28,252 --> 00:36:35,488
พวกเขาก็ไม่สามารถทำได้
ด้วยความสามารถของเราเท่านั้น มาได้ยังไง?

246
00:36:36,394 --> 00:36:42,424
เราคือหนึ่งทิม./อย่าเอะอะ ..

247
00:36:43,334 --> 00:36:46,531
ฉันอยากไปหาคุณ ตอนนี้
ไม่สามารถบอกกองทัพป่าหลูได้

248
00:36:48,239 --> 00:36:49,263
เราต้องช่วย

249
00:36:49,473 --> 00:36:52,374
เป็นสิ่งที่ดี / เงียบ ..

250
00:36:52,443 --> 00:36:55,378
คุณต้องรู้ว่ามีวัตถุระเบิดกี่ลูก
จะระเบิดสะพานเหรอ? / ฉันรู้

251
00:36:55,413 --> 00:36:58,348
ในโกดังเก็บกองทหารญี่ปุ่น

252
00:36:58,382 --> 00:37:00,475
เมื่อฉันทำเสื้อผ้าฉัน
ฟังเขาพูดสิ

253
00:37:00,551 --> 00:37:03,349
เขาพูดใน
วัตถุระเบิดมากมาย

254
00:37:03,421 --> 00:37:05,446
พรุ่งนี้เราจะทำ

255
00:37:05,523 --> 00:37:08,253
จะระเบิดได้อย่างไร?

256
00:37:08,359 --> 00:37:11,419
ง่ายมาก ทิ้งวัสดุ
ระเบิดที่สะพาน

257
00:37:11,462 --> 00:37:14,226
ระเบิด

258
00:37:22,406 --> 00:37:26,399
ฉันอยู่ในชามใบใหญ่ใส่เนื้อลงไป

259
00:37:26,444 --> 00:37:30,346
คุณมีเงินเหรอ? /เงิน..

260
00:37:31,382 --> 00:37:35,284
ทำไม? / คุณมีสงครามใช่

261
00:37:36,420 --> 00:37:39,514
ระเบิดได้อย่างไร?

262
00:37:48,466 --> 00:37:52,459
ขว้าง...ระเบิดไม่ลงแน่นอน

263
00:37:54,505 --> 00:37:56,405
มีอะไรผิดปกติกับคุณ?

264
00:38:00,478 --> 00:38:04,380
รอ. เราจะไม่สามารถ
พ่ายแพ้แก่กองทัพญี่ปุ่น

265
00:38:05,283 --> 00:38:08,377
คุณบอกฉันเมื่อฉันเข้าร่วม
ทั่วไป แต่ก็ยังล้มเหลว

266
00:38:11,489 --> 00:38:14,356
ด้วยความสามารถของคุณเท่านั้น ลืมมันซะ

267
00:38:17,261 --> 00:38:22,255
ถ้าอยากสู้ด้วย
กองทหารญี่ปุ่นผมอยากเข้าร่วมด้วย

268
00:38:25,503 --> 00:38:31,271
คุณมักจะทำสิ่งต่างๆ
ใหญ่ ครั้งต่อไปพาฉันไปใช่

269
00:38:36,514 --> 00:38:40,382
ฉันรู้ว่าใจคุณหดหู่ไม่ใช่
อาจขัดขวางคุณ

270
00:38:42,453 --> 00:38:46,389
ปัญหาของเราทั้งสองเมื่อเสร็จแล้ว?

271
00:38:48,392 --> 00:38:50,451
รอก่อนนะคะ

272
00:39:28,332 --> 00:39:32,393
เขาตีฉัน

273
00:40:29,493 --> 00:40:31,358
มีบันได

274
00:41:21,545 --> 00:41:26,380
เขาปล่อยให้คุณเป็ด

275
00:43:44,521 --> 00:43:46,318
อย่างไร?

276
00:43:47,291 --> 00:43:51,318
คุณขึ้นไปได้อย่างไร
ขี่? /เอาภาระบางส่วนออก

277
00:44:54,358 --> 00:44:55,416
ทำไมคุณถึงเป็นเช่นนั้น?

278
00:44:55,492 --> 00:44:58,518
ไม่เช่นนั้นคุณจะทำอย่างไร
ลุกขึ้นมา ยังมีอีกอันหนึ่ง นำมา

279
00:45:16,513 --> 00:45:19,380
ทำไมคุณถึงเอากระเป๋าใบเดียว?

280
00:45:19,450 --> 00:45:23,443
ลองดูครับ/ผมหมายถึง...ไม่พูดมาก
280
00: 45: 25.255 -> 00: 45: 28.315
ไล่ล่าอย่างรวดเร็ว ...

281
00:45:29,293 --> 00:45:33,389
ไล่ล่าอย่างรวดเร็ว ...

282
00:45:57,521 --> 00:45:59,421
ให้ฉันดู

283
00:46:02,459 --> 00:46:04,484
สตอล์กเกอร์มากมาย / เงียบ ปลอดภัย ที่นี่

284
00:46:07,464 --> 00:46:10,228
ไม่ปลอดภัย / ไม่พบเรา?

285
00:46:13,403 --> 00:46:16,304
คุณดูกระเป๋าของเธอคุณ
ตรวจสอบชั้นบน ไป

286
00:46:17,307 --> 00:46:19,434
หาพวกเขาได้อย่างรวดเร็ว / ดี

287
00:46:40,430 --> 00:46:43,263
ฉันไปก่อนคุณตามฉันมา / ดี

288
00:46:43,433 --> 00:46:44,365
ที่ไหน

289
00:46:48,372 --> 00:46:49,361
คุณก่อน

290
00:46:54,511 --> 00:46:57,412
อย่างไร? / ฉันจะรู้ได้อย่างไร?

291
00:47:19,436 --> 00:47:20,403
กระเป๋า I

292
00:47:34,284 --> 00:47:35,410
ก๊าก แค่นี้แหละ

293
00:48:09,453 --> 00:48:10,442
มันก็เพียงพอแล้ว

294
00:49:02,372 --> 00:49:04,431
ระมัดระวัง/รับ
รัก - รู้สึก

295
00:49:07,511 --> 00:49:08,478
คุณอยู่ที่ไหน?

296
00:49:40,377 --> 00:49:44,336
กระเป๋าใบนี้มีประโยชน์อะไร? /อย่าพูดมาก.

297
00:49:48,452 --> 00:49:51,250
รีบซ่อนไม่มีใครมา

298
00:49:51,355 --> 00:49:54,518
มันยอดเยี่ยมมาก คืนนี้
สามารถทำอาหารให้น้องชายได้

299
00:50:13,276 --> 00:50:13,503
ตัดการเชื่อมต่อ

300
00:50:20,417 --> 00:50:21,384
รวดเร็ว...

301
00:50:36,466 --> 00:50:39,492
พวกเขาอยู่ที่ไหน? คุณเก่งมาก

302
00:50:40,470 --> 00:50:45,339
ตึงเครียด / เร็ว ๆ นี้

303
00:50:46,343 --> 00:50:49,312
เราเป็นนายจ้าง
จริง / คุณหมายถึงอะไร?

304
00:50:49,379 --> 00:50:54,407
สงครามแห่งประเทศจีนที่ยิ่งใหญ่กว่า 2
วันกองทัพสินค้า

305
00:50:54,451 --> 00:50:59,354
จากที่นี่ไปยังแนวหน้า

306
00:51:04,261 --> 00:51:05,421
วันนี้ไม่มีอะไรผิดปกติใช่ไหม?

307
00:51:08,465 --> 00:51:11,332
ใครไม่มาทำงานบ้าง? / คือ
คนงานทั้งหมดมาจากไหน?

308
00:51:11,435 --> 00:51:14,404
วันนี้ไม่มีรถไฟดังนั้น
ไม่ ... / คุณหัวเราะอะไร?

309
00:51:18,308 --> 00:51:19,468
ขออภัย

310
00:51:21,311 --> 00:51:24,474
คุณต้องมีความรับผิดชอบ

311
00:51:30,320 --> 00:51:33,312
นั่นคืออะไร? / ฉันเพิ่งพบดาบเล่มนี้

312
00:51:45,435 --> 00:51:50,236
เริ่มต้นอย่างรวดเร็ว! /ใช้สิ่งเหล่านี้ป่วย
เซกาลิกัน? /อย่ากลัวเลย!

313
00:52:04,254 --> 00:52:08,281
ฉันเจ็บมือ...

314
00:52:08,458 --> 00:52:09,447
โง่

315
00:52:11,428 --> 00:52:13,293
สะพานไม่สามารถระเบิดได้

316
00:52:13,396 --> 00:52:17,298
ทำไมไม่สามารถ? เรา
ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะเป็นเรื่องใหญ่

317
00:52:17,501 --> 00:52:20,231
คุณไม่แก้แค้นเหรอ? /ใคร
บอกว่าไม่แก้แค้นเหรอ?

318
00:52:20,237 --> 00:52:22,262
ไม่ใช่เหตุระเบิดที่สะพาน
วิธีการแก้แค้น?

319
00:52:22,305 --> 00:52:24,398
เงียบๆ. ได้ยิน.

320
00:52:25,342 --> 00:52:30,245
ก่อนอื่นเรารู้ว่ามี
การแสวงหาของเรา คุณต้องมีใจ

321
00:52:30,347 --> 00:52:33,282
หากพวกเขารู้เนื้อหา
วัตถุระเบิดที่จะระเบิด

322
00:52:33,283 --> 00:52:35,513
สะพาน, สะพาน
จะระเบิดได้ยากขึ้น

323
00:52:36,319 --> 00:52:41,450
ดังนั้นพวกเขาจึงตาย
เปล่าประโยชน์? ตายเปล่าๆ เหรอ?

324
00:52:45,262 --> 00:52:46,524
ประการที่สามอะไร?

325
00:52:47,297 --> 00:52:48,525
สาม / ฉันลืม

326
00:52:50,534 --> 00:52:52,297
คุณต้องการอะไร?

327
00:53:05,515 --> 00:53:11,385
นี่...ดูนี่สิ...

328
00:53:22,432 --> 00:53:24,400
มานี่...

329
00:53:30,373 --> 00:53:36,243
ไม่ใช่อะไร / ลบ ... / ด่วน
ดูสิ่งที่พวกเขาทำ

330
00:53:37,280 --> 00:53:39,407
คุณดีเท่านั้น?

331
00:53:47,390 --> 00:53:50,518
รวดเร็ว / มีชาวญี่ปุ่นมากมาย

332
00:53:56,333 --> 00:53:57,493
พี่สาว วิ่งเร็วๆนะ

333
00:54:23,293 --> 00:54:27,423
รวดเร็ว...

334
00:54:50,387 --> 00:54:54,221
ฉันเอง ... รีบกลับมา

335
00:55:00,497 --> 00:55:04,399
ดูเหมือนซาคิทจูก้าสวยนะ
อย่างไร? ไม่ป่วยเหรอ?

336
00:55:04,501 --> 00:55:07,334
ฉันก็ต้องการเหมือนกัน ลองดูคนเดียว

337
00:55:11,441 --> 00:55:16,401
ทำไมพวกคุณถึงเหมือนกันขนาดนี้?

338
00:55:17,247 --> 00:55:21,240
คล้ายกัน? / คล้ายกันที่ไหน? ฉันหล่อกว่าเยอะ

339
00:55:21,318 --> 00:55:25,277
คุณจะดูดีขึ้นได้อย่างไร?
ตอนเด็กๆ ฉันหล่อกว่ามาก
ซะตอากูมูดา, อากูจะอุห์เลบิห์ตัมปัน

340
00:55:25,422 --> 00:55:29,324
คุณเคยเห็นวัยเยาว์ของฉันไหม? /แน่นอน
ฉันไม่เห็นวัยเยาว์ของคุณ

341
00:55:29,359 --> 00:55:33,261
นั่นคือไม่กี่ปี
แล้วคุณหมดสติเหรอ? / คุณหมายความว่าอย่างไร?

342
00:55:33,363 --> 00:55:36,491
ดูจมูกของคุณ / ทำไม
จมูก? / จมูกใหญ่เกินไป

343
00:55:37,267 --> 00:55:38,427
อะไรที่ใหญ่เกินไปก็ไม่
ดีเหรอ? คุณตัวเล็กเกินไป

344
00:55:38,468 --> 00:55:42,302
จมูกโตไม่สวย / ช่างพูด

345
00:55:42,405 --> 00:55:45,499
พวกเขากำลังพูดถึง? /จมูก

346
00:55:46,443 --> 00:55:50,379
จมูก? / คุณอย่าพูดเรื่องไร้สาระ

347
00:55:53,350 --> 00:55:54,282
ไม่เข้าใจ

348
00:55:54,284 --> 00:55:57,378
เอาคนจีนมาด้วยพวกเรา
ไม่เข้าใจสิ่งที่เขากำลังพูด

349
00:55:57,520 --> 00:56:03,425
ไม่เข้าใจ / มันหมายความว่าอะไร?

350
00:56:04,427 --> 00:56:08,261
พ่อของฉันบอกว่าคุณฉลาด ช่วยเขาด้วย

351
00:56:09,499 --> 00:56:11,330
มีมือปืนอยู่ที่ไหน?

352
00:56:13,269 --> 00:56:17,501
ดูสิไม่มีอะไรที่เหมือนกับมือ
ที่จะยิง? /ใช่

353
00:56:19,542 --> 00:56:24,241
ถ้าฉันเป็นคนดีขนาดนั้น
ฉันอยู่ที่นี่คืออะไร? ฉันประสบความสำเร็จแล้ว

354
00:56:24,314 --> 00:56:26,214
พ่อของฉันที่บอกฉัน

355
00:56:27,484 --> 00:56:33,286
ฉัน masuh ไม่สำคัญคุณ
หาคนอื่น ไป

356
00:56:35,525 --> 00:56:39,291
พวกเขาไม่ได้พูดคุย

357
00:56:42,232 --> 00:56:45,326
คนจีน? พูดภาษาจีน

358
00:56:45,468 --> 00:56:49,302
ลูกผู้ชายแท้ไม่กลัวความทุกข์

359
00:56:50,440 --> 00:56:53,341
ใช่คุณรู้ ../ คุณกำลังพูด

360
00:56:53,476 --> 00:56:57,344
คุณไม่อยากเป็นรองญี่ปุ่น
ใช่มั้ย? / แน่นอนฉันไม่ต้องการ / ฉันมีความคิดอยู่ตรงนี้

361
00:56:57,480 --> 00:57:00,381
ใกล้ชิด ... / ฉันจะบอกคุณ ...

362
00:57:02,485 --> 00:57:05,283
เราจะช่วยคุณ / ถูกต้อง

363
00:57:09,359 --> 00:57:13,318
พวกเขาต้องยอมรับ

364
00:57:13,463 --> 00:57:15,363
พวกเขาต้องยอมรับ

365
00:57:15,498 --> 00:57:18,365
พวกเขาขโมยวัตถุระเบิด

366
00:57:18,468 --> 00:57:20,368
พวกเขาขโมยวัตถุระเบิด

367
00:57:23,339 --> 00:57:24,431
ทำไม?

368
00:57:26,309 --> 00:57:30,439
ปลาระเบิด

369
00:57:30,480 --> 00:57:35,383
ทำไม? /นั่น..น่ารับประทานมากขึ้น

370
00:57:35,452 --> 00:57:43,257
คนหัวขาดวิ่งไม่ได้
นกไม่มีปีกก็บินไม่ได้

371
00:57:43,359 --> 00:57:49,457
ทุกอย่างสามารถทำได้
ด่วน ../ แปลหาย!

372
00:57:55,271 --> 00:57:58,297
คุณตีฉันทำไม?

373
00:58:01,377 --> 00:58:07,407
ฉันเล่าถึงจุดเริ่มต้น
คุณควร ... / อย่าเอะอะ

374
00:58:08,318 --> 00:58:10,377
โต้แย้งอะไร? มีประเด็นไหม?

375
00:58:11,354 --> 00:58:13,288
ฉันจะหาเสาเอ๋อ
ดูว่าพวกเขามีวิธีอะไรบ้าง

376
00:58:15,291 --> 00:58:20,354
พวกเขาโกหก ฉันด้วย
เล่นกับพวกเขา

377
00:58:21,297 --> 00:58:29,329
มันหมายความว่าอะไร? /สมองคนหมู่บ้านเรียบง่าย
ครั้งหนึ่ง เพื่อนร่วมงานของพวกเขาจะช่วยเขาอย่างแน่นอน

378
00:58:29,405 --> 00:58:34,240
ที่นี่ทหารจำนวนมาก / พวกเขา
คงไม่กล้ามา

379
00:58:34,477 --> 00:58:42,384
พรุ่งนี้ฉันเพิ่งพาไปบางส่วน
ทหารสามารถจับพวกมันได้ทั้งหมด

380
00:58:44,320 --> 00:58:48,313
อย่าประมาทเมกา./ตั๊ก
ไม่มีใครสามารถเอาชนะฉันได้

381
00:58:48,324 --> 00:58:52,317
ยิ่งไปกว่านั้นพวกเขาเท่านั้น
คนในหมู่บ้าน.

382
00:59:01,371 --> 00:59:08,402
ได้ยิน! พวกเขาทั้งสองเป็น
ขโมย อีกหนึ่งชั่วโมง

383
00:59:08,511 --> 00:59:17,283
จะเสด็จขึ้นเกวียนไปถึงที่หมาย
ถัดไป พวกเขาทั้งคู่เป็นหัวขโมย!

384
00:59:17,320 --> 00:59:21,313
มันควรทำเหรอ? / กองกำลัง
อยากเห็นใครช่วยเรา

385
00:59:22,325 --> 00:59:24,384
หวังว่าพวกเขาจะไม่เห็นเนื้อหานั้น

386
00:59:26,362 --> 00:59:32,323
เราจะขัดขวางได้อย่างไร
พวกเขา? / ฉันไม่สามารถหยุดเขาได้.

387
00:59:43,513 --> 00:59:48,314
ฉันคิดว่าคุณจะไม่หยุด
ถ้าไม่ทำเช่นนั้น

388
00:59:51,254 --> 00:59:54,280
ย้ายกัน. รอ..!

389
00:59:54,324 --> 00:59:56,451
ไทยซิน!

390
00:59:58,361 --> 01:00:01,421
เราส่งอาหาร.

391
01:00:01,497 --> 01:00:07,436
โต้แย้งอะไร? / พวกเขาส่งอาหาร

392
01:00:09,372 --> 01:00:11,363
ให้พวกเขาเข้ามา!

393
01:00:13,376 --> 01:00:18,404
คุณ...หัวขโมย! นี่คืออะไร? /ขนม

394
01:00:23,286 --> 01:00:26,414
กล้าดียังไงมาปักธงของเราไว้ข้างบน!

395
01:00:26,522 --> 01:00:30,390
ธงอะไร? จุดนี้ merah./ธงนี้!

396
01:00:30,493 --> 01:00:34,293
จุดสีแดงนี้เพื่อนำโชคลาภ
คุณธงใหญ่

397
01:00:34,330 --> 01:00:38,289
เธอพูดว่าอะไรนะ? /เขาพูด
สิ่งนี้นำมาซึ่งความโชคดี

398
01:00:44,540 --> 01:00:48,499
IIt onions besar./ ฉันรัก
เค้กโฮมเมดคุณ / เขาพูด?

399
01:00:49,245 --> 01:00:53,306
เขาบอกว่าอยากกิน / ให้ของกินให้พวกเขา

400
01:00:54,450 --> 01:00:58,477
คุณไม่กินให้
เขา ฉันให้เขา.

401
01:00:58,521 --> 01:01:00,489
ไป..!

402
01:01:03,526 --> 01:01:08,259
หากเพื่อนของคุณมาช่วยคุณ

403
01:01:08,331 --> 01:01:11,459
พวกเขาจะถูกจับ!

404
01:01:14,270 --> 01:01:19,230
ถ้าไม่มาก็ไม่จงรักภักดี

405
01:01:23,513 --> 01:01:27,347
ตามคำบอกเล่าของกัปตันของเรา
ผู้หญิงคนนี้ดีพอสำหรับคุณ

406
01:01:27,550 --> 01:01:31,281
พี่สาวน้องสาวดีกว่า
juga./จังอันช่างพูด

407
01:01:36,526 --> 01:01:40,326
ใส่ยาเท่าไหร่ไม่พอ?

408
01:01:40,496 --> 01:01:42,259
ก็น่าจะเพียงพอแล้ว

409
01:01:44,500 --> 01:01:47,230
เยอะมาก.

410
01:01:53,309 --> 01:01:56,472
คุณหิวมาก เค้ก 2 ชิ้นสำหรับเขาหนึ่งชิ้น

411
01:01:58,281 --> 01:02:00,511
เธอพูดว่าอะไรนะ? /เลขที่

412
01:02:01,484 --> 01:02:05,420
บอกเขาดีเหมือนกัน / เขาค่อนข้างโลภ

413
01:03:30,506 --> 01:03:33,441
ยืนขึ้น! /ภาพเยี่ยมมากทุกท่าน
ถ้าเป็นศัตรู.

414
01:03:33,476 --> 01:03:36,411
กล้ามานะฉัน.
สั่งยิงโดยตรง

415
01:03:36,479 --> 01:03:40,313
ควรฟังคำสั่ง ถ้าไม่เช่นนั้น
ออกคำสั่งห้ามยิงเข้าใจไหม?

416
01:03:40,416 --> 01:03:43,351
พวกเขาเป็นคนญี่ปุ่นเหรอ? /ขอโทษ

417
01:03:43,452 --> 01:03:47,218
ทุกครั้งที่รับคำสั่ง / พร้อม!

418
01:04:33,402 --> 01:04:35,461
นายพวกมันมาแล้ว!

419
01:04:41,510 --> 01:04:43,273
ญี่ปุ่นมีทหารกี่กอง?

420
01:04:43,279 --> 01:04:45,372
พวกมันมาแล้วยังไงล่ะ? ท่าน!

421
01:04:47,250 --> 01:04:51,209
ท่าน!

422
01:04:52,321 --> 01:04:55,290
อย่าขยับ!

423
01:04:56,259 --> 01:04:58,454
สั่งยิง!

424
01:05:04,500 --> 01:05:07,435
ยิง!

425
01:06:20,376 --> 01:06:22,435
กุยต้า! / ไม่พูดมาก!

426
01:06:42,365 --> 01:06:43,457
ขอบคุณ.

427
01:06:44,300 --> 01:06:47,463
ทำงานใกล้ชิดกับคามิคังเหรอ?

428
01:06:49,538 --> 01:06:52,302
คุณไม่รู้กฎเกณฑ์

429
01:06:52,341 --> 01:06:55,435
เหตุใดเราจึงไม่ทราบข้อบังคับ. เรา
prinsip./จังอันก็พูดมากเช่นกัน!

430
01:06:57,246 --> 01:06:57,507
ขอฉันคิดดูอีกครั้ง

431
01:07:12,261 --> 01:07:14,456
ที่นี่ไม่มีใครรู้
ซ่อนอยู่ที่นี่ก่อน

432
01:07:19,535 --> 01:07:23,369
ฉันไม่ได้ลางจากคุณ พวกเขา
ช่างพูดครั้งหนึ่ง/ ฉันรู้ว่ามันไม่ใช่

433
01:07:23,372 --> 01:07:26,500
ไม่มีความสัมพันธ์กับคุณ./คุณกานต์
รู้ว่าฉันชอบฝูงชน

434
01:07:27,343 --> 01:07:32,337
ฉันไม่ได้บอกว่าเราอยู่ด้วยกัน
พวกเขาฉันสาบาน./จริงจัง ..

435
01:07:32,481 --> 01:07:34,346
เงินสำหรับคุณ / เพื่ออะไร?

436
01:07:34,450 --> 01:07:36,509
เขาบอกเราเหรอ? ซื้ออาหาร

437
01:07:37,286 --> 01:07:40,255
ซื้อใช้เงินจำนวนนี้ / ไม่มี

438
01:07:40,456 --> 01:07:41,514
ทำไมเป็นอย่างนั้น...

439
01:07:42,491 --> 01:07:46,393
คุณกำลังทำอะไรอยู่? ยังไม่อยากไปเหรอ?

440
01:07:47,463 --> 01:07:49,454
โจร/จับ!

441
01:07:59,542 --> 01:08:04,343
คุณคิดว่าอะไรไร้สาระแบบนี้?

442
01:08:06,282 --> 01:08:09,376
บอส จริงๆ แล้วคุณทำได้หรือเปล่า? /สามารถ

443
01:08:11,520 --> 01:08:12,487
ฉันแสดงให้เห็น

444
01:08:13,355 --> 01:08:16,415
นั่นเป็นเรื่องจริง เราควร
view / แต่มีเงื่อนไขอยู่ข้อหนึ่ง

445
01:08:17,326 --> 01:08:18,486
ต้องการอะไรอีกไหม?

446
01:08:19,261 --> 01:08:21,456
บอส เราไม่มีเงิน

447
01:08:24,467 --> 01:08:25,456
อย่าคิดว่าฉันเป็นคนแปลกหน้า

448
01:08:31,273 --> 01:08:31,500
ฉันไม่รังเกียจ

449
01:08:37,313 --> 01:08:38,473
นังบ้า!

450
01:08:39,482 --> 01:08:44,283
ฉันไม่รู้จริงๆ / มิยูกุ

451
01:08:49,325 --> 01:08:50,257
โง่

452
01:08:56,465 --> 01:09:00,367
ฉันไม่เห็นอะไร

453
01:09:07,409 --> 01:09:11,243
ฉันจะพูดคุย ... ในทะเลสาบ

454
01:09:33,369 --> 01:09:37,305
เสียงร้องไม่ถูกต้อง/เขาสูง

455
01:09:38,307 --> 01:09:41,333
น้ำเสียงของเขาต่ำ พี่สาวร้องเพลงเก่ง.

456
01:09:41,510 --> 01:09:44,377
Jelas2 โทนเสียงต่ำ คุณ/ฉัน?

457
01:09:45,281 --> 01:09:48,375
ฉันเริ่มก่อน น้องเสียงต่ำ

458
01:09:48,417 --> 01:09:51,443
ฉันร้องเพลงที่เหมาะสม

459
01:09:51,520 --> 01:09:55,456
น้องสาวถูกต้อง เธอไป / เธอลองก่อน

460
01:09:57,493 --> 01:09:58,425
สูงขวา

461
01:10:20,282 --> 01:10:22,341
พี่สาวไม่มีใครมาเลย

462
01:10:26,322 --> 01:10:27,289
กระสุนมีแค่เก้านัดเหรอ?

463
01:10:28,490 --> 01:10:29,514
ฉันสามารถฉีดได้หนึ่งช็อตสำหรับ 1 คน

464
01:10:35,397 --> 01:10:36,295
โค้งคำนับ

465
01:10:44,406 --> 01:10:45,395
คุณต้องการที่จะต่อสู้?

466
01:10:46,508 --> 01:10:49,341
เราไม่สามารถต่อสู้,
มีทางเดียวคือเบลอๆ

467
01:11:42,264 --> 01:11:42,491
พวกเขาหนีไปแล้ว

468
01:11:58,447 --> 01:12:00,244
เรามาถึงแล้ว?

469
01:12:02,351 --> 01:12:03,443
ที่นั่น

470
01:12:06,322 --> 01:12:07,289
อาวุธของคุณ

471
01:12:08,290 --> 01:12:09,279
ชีวิต!

472
01:12:10,259 --> 01:12:20,328
ชีวิต!

473
01:12:47,363 --> 01:12:49,354
พวกเขาหนีไป

474
01:12:58,474 --> 01:13:02,342
สะพานฮั่นจวงสินค้าหมด
สินค้า

475
01:13:02,344 --> 01:13:06,212
เป็นของกองทัพญี่ปุ่น
เหนือสะพาน

476
01:13:06,382 --> 01:13:08,475
แล้วฉันก็เดาจุดประสงค์
กองทัพหลู่ปาระเบิด

477
01:13:08,484 --> 01:13:11,282
เจบริดจ์, การตัด
ความแข็งแกร่งของกองทัพญี่ปุ่น

478
01:13:11,320 --> 01:13:12,287
น้องสาว. หัวใจ

479
01:13:12,421 --> 01:13:16,482
คุณคิดอย่างไร?

480
01:13:17,326 --> 01:13:20,295
ความคิดใด ๆ ก็ไร้สาระ

481
01:13:20,396 --> 01:13:23,331
พรุ่งนี้จะระเบิดแล้ว

482
01:13:23,432 --> 01:13:26,299
ทำไมเราถึงต้องเจอกับญี่ปุ่นล่ะ?

483
01:13:27,503 --> 01:13:29,437
บางคนบอกว่ามันเป็นความปรารถนาของคุณเอง

484
01:13:40,382 --> 01:13:42,247
เขาบอกให้เอามา

485
01:13:44,386 --> 01:13:47,378
เมื่อเช้าโดนจับก็ตบมือผม

486
01:13:47,456 --> 01:13:50,323
อยากทำอะไร?

487
01:13:50,359 --> 01:13:53,487
เขาบอกให้ซื้อเค้ก ไม่เข้าใจ

488
01:13:56,398 --> 01:13:58,298
อะไรทำงานข้างต้นนี้

489
01:13:58,500 --> 01:14:02,334
พรุ่งนี้เช้ามุ่งหน้าสู่สะพานหานจวง

490
01:14:02,404 --> 01:14:06,272
มันหมายความว่าอะไร? /วัตถุระเบิด

491
01:14:06,475 --> 01:14:09,501
อะไรจะเชื่อถือได้? /เขา
แบกกองทหารญี่ปุ่น

492
01:14:09,545 --> 01:14:13,276
เราจับแล้วปล่อย
เรา มันคืออะไร?

493
01:14:13,348 --> 01:14:16,442
คงไม่ใช่คนทรยศ ฉัน
มักจะเห็นคนแบบนั้น

494
01:14:16,518 --> 01:14:17,485
ครั้งนี้ฉันเชื่อเขา

495
01:14:17,519 --> 01:14:21,250
เชื่อหรือไม่ว่ามีโอกาสเพียงครั้งเดียวเท่านั้น

496
01:14:24,426 --> 01:14:27,327
พวกเขาอยู่ที่ไหน?

497
01:14:28,464 --> 01:14:33,265
พรุ่งนี้คนญี่ปุ่นเยอะมากแน่นอน
เราควรเพิ่มความแข็งแกร่ง

498
01:14:33,502 --> 01:14:35,436
ฉัน...ให้ฉัน

499
01:14:35,504 --> 01:14:38,371
ฉัน / คุณ? ไม่สามารถ

500
01:14:38,407 --> 01:14:43,310
อีกไม่นานคงเกิดปัญหาใหญ่

501
01:14:44,413 --> 01:14:46,506
ขาของฉัน...

502
01:14:55,390 --> 01:14:59,417
ฉันรอมานานแล้ว / ทำ
อืม / ผ่อนคลาย

503
01:15:03,499 --> 01:15:08,459
ถ้าพรุ่งนี้สะพานมันระเบิดจริงๆ

504
01:15:09,505 --> 01:15:13,464
เราคงทำไม่ได้อย่างแน่นอน
กลับมานะรู้ไหม?

505
01:15:15,410 --> 01:15:19,244
หากใครไม่ทำ
ตอนนี้ฉันมีเวลา

506
01:15:26,321 --> 01:15:27,253
กล้าไหม?

507
01:15:27,422 --> 01:15:29,481
ผู้กล้าหาญ ...

508
01:15:29,525 --> 01:15:31,288
เราไม่กลัว.

509
01:15:31,326 --> 01:15:38,232
ครับ...เราจะไม่เป็น
ยอมแพ้ / อะไรก็เกิดขึ้นได้ ... / เงียบ

510
01:15:38,333 --> 01:15:42,292
เราฟังพี่สาวคุยกัน พี่สาว ได้โปรด

511
01:15:43,472 --> 01:15:47,272
จริงครับพี่ มีความหมายมากอย่างแน่นอน

512
01:15:50,479 --> 01:15:51,446
มาเลย...

513
01:15:55,350 --> 01:15:56,339
เรื่องไร้สาระ

514
01:16:10,532 --> 01:16:16,300
กินพรุ่งนี้ก็จะเยอะๆหน่อย
ผี คุณต้องกลับไป

515
01:16:16,371 --> 01:16:20,307
ทำเค้กสำหรับคุณ ได้ยิน?

516
01:16:24,346 --> 01:16:28,373
เป็นอะไรกับคุณที่สูบบุหรี่ไปป์?

517
01:16:28,450 --> 01:16:33,285
เขาเคยสูบบุหรี่ ตอนนี้ไม่สูบบุหรี่อีกต่อไป

518
01:16:35,324 --> 01:16:40,387
เมื่อพ่อของฉันสูบบุหรี่

519
01:16:40,495 --> 01:16:48,493
ถูกชาวญี่ปุ่นฆ่า
เมื่อภรรยาของผมถูกชาวญี่ปุ่นฆ่า

520
01:16:50,372 --> 01:16:54,468
ฉันไม่สูบบุหรี่อีกต่อไปแต่
ฉันจะต้องจำความแค้นนี้

521
01:17:01,316 --> 01:17:03,409
ต้าไห่ร้องเพลง

522
01:17:03,518 --> 01:17:09,320
ถึงไม่ต้องการ. ฉันร้องเพลง ติกุสปันจะวิ่ง

523
01:17:09,391 --> 01:17:11,325
ฉันวิ่งอย่างไร / สุดะฮฺละห์

524
01:17:11,460 --> 01:17:13,360
พรุ่งนี้เราจะเป็นอย่างไร?

525
01:17:15,464 --> 01:17:16,453
เอ่อ...

526
01:17:18,300 --> 01:17:21,360
พรุ่งนี้รถไฟจะผ่านที่นี่เราจะขึ้นไป

527
01:17:21,536 --> 01:17:26,235
กำลังค้นหาวัตถุระเบิด
อดีต รอบนี้แน่นอน

528
01:17:26,541 --> 01:17:29,476
มาถึงสถานีเกา กองกำลัง
ญี่ปุ่นลองดูแน่นอน

529
01:17:29,478 --> 01:17:32,413
เราต้องซ่อนตัว
ถ้าอย่างนั้นก็ลงมือเลย

530
01:17:33,482 --> 01:17:37,248
อะไรก็ตามจะเป็น
รถไฟไม่สามารถหยุดได้

531
01:17:37,486 --> 01:17:42,253
จนกระทั่งรถไฟมาถึงด้านบน
ทะเลจะมีการวางระเบิด

532
01:17:42,391 --> 01:17:45,383
ระเบิดบนน้ำ

533
01:17:46,328 --> 01:17:47,260
เข้าใจไหม?

534
01:17:48,530 --> 01:17:51,260
ถ้าเป็นเช่นนั้นคุณรู้ได้อย่างไร?

535
01:17:51,366 --> 01:17:55,496
ดวง..เบหะศิลป์.

536
01:18:48,290 --> 01:18:50,315
พ่อ/ทำไมมาล่ะ?

537
01:18:50,358 --> 01:18:51,450
คุณต้องหลบต่อไป / ดี

538
01:18:52,461 --> 01:18:56,397
คุณต้องหลบต่อไป / ดี

539
01:19:06,308 --> 01:19:08,242
ให้ฉัน...

540
01:19:13,482 --> 01:19:14,471
ยืนข้างกัน...

541
01:19:24,359 --> 01:19:26,452
ยืนข้างกัน...

542
01:19:29,297 --> 01:19:30,321
ยืนข้างกัน...

543
01:19:41,309 --> 01:19:43,436
ออกไปให้พ้นทาง ...

544
01:19:51,486 --> 01:19:54,421
ขออภัย...

545
01:20:16,311 --> 01:20:19,246
ใครอยากเข้าไปดูบ้างคะ?

546
01:20:19,314 --> 01:20:24,308
ฉันอยู่ข้างหลังมัน / ฉันเดา
ระเบิดอยู่ข้างหน้า

547
01:20:24,386 --> 01:20:27,355
คุณสองคนอยู่ข้างหลัง
ให้ฉันอยู่ตรงหน้าเถอะ

548
01:20:27,455 --> 01:20:31,391
ใครไม่เกี่ยวข้องให้ซ่อนตัวก่อน

549
01:20:31,526 --> 01:20:34,359
เราจะดำเนินการตามหลังเคาจวง

550
01:21:27,515 --> 01:21:29,449
สั่งการ!

551
01:21:39,427 --> 01:21:42,225
นั่ง / กรุณานั่ง

552
01:22:00,348 --> 01:22:02,248
นั่ง

553
01:22:50,365 --> 01:22:52,424
ทำไมคุณถึงร้องไห้?

554
01:22:56,371 --> 01:23:02,310
ฉันรู้สึกประทับใจมาก แต่ฉัน
จะมีบางอย่างหัวเราะ

555
01:23:24,366 --> 01:23:27,494
ปกติเหรอ? /ทุกอย่างเป็นปกติ

556
01:23:28,303 --> 01:23:33,502
แน่นอน? /แน่ใจ. ไม่อย่างนั้นฉันคงโดนสาป

557
01:23:35,510 --> 01:23:37,239
มันเจ็บจริงๆ

558
01:23:39,347 --> 01:23:41,212
ล้อเล่น!

559
01:23:50,358 --> 01:23:52,292
เปิดประตู!

560
01:23:54,229 --> 01:23:54,456
พร้อม

561
01:24:16,251 --> 01:24:17,377
คุณแต่งตัวอะไร?

562
01:24:20,321 --> 01:24:22,380
เช่นเดียวกับคุณ

563
01:24:25,527 --> 01:24:28,496
ฉันจริงจัง / ปิดประตู

564
01:24:30,398 --> 01:24:31,330
ปิดประตู!

565
01:24:33,535 --> 01:24:34,524
ยกมือขึ้น!

566
01:24:43,545 --> 01:24:47,311
ทำไมเป็นเช่นนี้?

567
01:24:47,449 --> 01:24:48,438
เขาหยาบคายมาก

568
01:25:00,295 --> 01:25:04,459
เขาเป็นของปลอม! ยิง!

569
01:25:08,369 --> 01:25:10,337
เขาอยู่ที่ไหน? /ยังอยู่.

570
01:25:12,340 --> 01:25:13,329
ยิ้ม

571
01:25:16,511 --> 01:25:17,443
อย่าขยับ!

572
01:25:21,449 --> 01:25:23,474
รอก่อน...

573
01:25:24,352 --> 01:25:25,410
เตอร์เซมยุมลาห์ ...

574
01:25:30,358 --> 01:25:32,258
ฉันบอกคุณแล้วว่าอย่าขยับ

575
01:25:37,465 --> 01:25:40,525
อย่ามานะ...ฉันจะทำลายสิ่งนี้

576
01:26:10,298 --> 01:26:11,424
พร้อมรบ!

577
01:26:33,488 --> 01:26:36,389
ถ้าคุณไม่หยุดฉัน
ยิงเข้าเป้าแน่นอน

578
01:26:43,364 --> 01:26:45,229
ที่ไหน?

579
01:26:45,400 --> 01:26:46,298
ยิง

580
01:26:47,502 --> 01:26:49,527
ไม่ชอบสิ่งนี้ ...

581
01:26:57,478 --> 01:26:59,275
ไม่มีวัตถุระเบิด?

582
01:27:10,458 --> 01:27:13,450
คุณอยู่ที่นี่อย่าปล่อยให้พวกเขามาที่นี่

583
01:27:13,528 --> 01:27:15,291
นั่น ... / ใจ

584
01:27:18,233 --> 01:27:21,464
พี่สาว แล้วไงล่ะ? / ฉันลืม

585
01:27:30,345 --> 01:27:32,336
อย่าปล่อยให้กองทัพญี่ปุ่นออกไป

586
01:27:32,513 --> 01:27:36,506
มองย้อนกลับไป
ช่วยเขา / ดี / คนอื่นช่วยฉันด้วย!

587
01:27:37,418 --> 01:27:39,283
ฉันไม่สามารถ/ฉันทำได้

588
01:27:39,320 --> 01:27:41,447
ปืนอยู่ไหน? / ข้างหลัง เร็วเข้า!

589
01:27:42,290 --> 01:27:43,450
ฉันรีบคว้ากระเป๋าเข้าไปข้างใน

590
01:27:46,461 --> 01:27:47,485
อย่างไร?

591
01:28:15,356 --> 01:28:17,256
ด่วน ... / ฉันไม่โบซา

592
01:28:17,325 --> 01:28:18,485
ไม่พูดเร็ว...

593
01:28:20,528 --> 01:28:22,462
คัค ช่วยด่วนๆ

594
01:28:23,264 --> 01:28:24,526
ฉันยุ่งเกินไป

595
01:28:38,279 --> 01:28:41,373
เร็วเข้า ยิงเขา...

596
01:28:41,449 --> 01:28:42,507
เงียบ.

597
01:28:43,284 --> 01:28:46,515
คุณกำลังทำอะไร? / เป้าชัตเตอร์

598
01:28:49,390 --> 01:28:51,381
นำไปข้างหน้า ...

599
01:28:53,261 --> 01:28:55,252
คุณต้องการอะไร?

600
01:28:55,330 --> 01:28:58,322
นำมาข้างหน้า / คุณต้องการ?

601
01:28:58,399 --> 01:29:00,367
สตูทูเนีย ทางนี้ มาเลย...

602
01:29:06,441 --> 01:29:09,274
ยิง...

603
01:29:11,446 --> 01:29:12,344
ยิง

604
01:29:14,415 --> 01:29:18,249
ทำอย่างไร? /ใส่กระสุน

605
01:29:45,446 --> 01:29:46,435
คุณกำลังทำอะไรอยู่?

606
01:29:47,415 --> 01:29:51,442
ยังไง? ค่อนข้างใช่มั้ย? /วิสามัญ...

607
01:29:54,255 --> 01:29:55,415
มาอีกแล้ว/มา.

608
01:29:58,359 --> 01:30:00,384
คุณถูกไล่ออก ฉันช่วยพวกเขา

609
01:30:03,331 --> 01:30:05,265
พ่อ คุณกำลังทำอะไรอยู่?

610
01:30:06,334 --> 01:30:07,358
ปิดหูไว้

611
01:30:13,441 --> 01:30:14,408
ฮาติ2

612
01:30:22,350 --> 01:30:25,319
ไม่มีวัตถุระเบิด? /มากมาย.

613
01:30:25,453 --> 01:30:27,216
ลองดูครับ/ดี.

614
01:30:35,396 --> 01:30:37,523
อยากวิ่งแล้ว

615
01:31:44,499 --> 01:31:48,230
มันเจ็บจริงๆ

616
01:33:15,356 --> 01:33:17,256
เล่นใหม่เถอะ ปล่อยให้มันเป็นหน้าที่ของฉัน

617
01:33:28,336 --> 01:33:29,428
เตรียมพร้อมทั้งหมด

618
01:33:54,295 --> 01:33:55,489
ครั้งนั้นพ่อเสียใส่เธอ

619
01:33:58,466 --> 01:34:04,496
วันนี้ผมจะมาโชว์...

620
01:35:19,280 --> 01:35:20,247
วันนี้ผมจะมาโชว์...

621
01:35:24,452 --> 01:35:27,319
ต้ากุย ... คุณเจ็บเหรอ?

622
01:35:29,256 --> 01:35:32,282
ต้องใช้กี่อัน? / ดิ
ยิ่งดีเท่าไร

623
01:35:41,368 --> 01:35:43,393
ถ้าผมมีโอกาสผม
แน่นอน ... / อย่าไร้สาระ

624
01:35:43,537 --> 01:35:45,232
อุ๊ย...

625
01:36:08,262 --> 01:36:11,254
น้องคะ รถไฟไม่สามารถหยุดได้

626
01:36:19,306 --> 01:36:22,434
คุณ...คุณไม่ได้บอกรักฉันเหรอ?

627
01:36:28,349 --> 01:36:29,407
ปืนอยู่ไหน?

628
01:36:33,521 --> 01:36:36,285
รถไฟไม่สามารถหยุดได้...

629
01:36:50,337 --> 01:36:52,237
ไม่น่าตื่นเต้นถ้าไม่ยาก

630
01:37:05,419 --> 01:37:08,479
ฉันจะแสดงให้คุณเห็นทั้งหมด ...

631
01:37:19,433 --> 01:37:22,300
ดูดี

632
01:37:51,465 --> 01:37:54,229
ทำไม?

633
01:38:11,318 --> 01:38:15,254
บอส ดูสิว่าเราเจออะไร

634
01:38:17,491 --> 01:38:18,480
ขี่เร็ว

635
01:38:28,402 --> 01:38:30,461
น้องสาว. เป็นน้ำที่มองเห็นได้แล้ว

636
01:38:31,305 --> 01:38:32,237
ดากุย...

637
01:38:40,314 --> 01:38:42,339
Ce Kui ล้มลง

638
01:38:42,516 --> 01:38:44,416
ยอมแพ้ด่วน!

639
01:38:44,485 --> 01:38:48,421
พวกเขากำลังพูดถึง? / พวกเขาต้องการเรา
ยอมแพ้ / ฉันยื่นสิ่งนี้ให้คุณ

640
01:38:48,489 --> 01:38:52,482
เดี๋ยวก่อน ... มันอันตรายเกินไป

641
01:38:53,494 --> 01:38:57,294
คุณไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญใช่ไหม? / คือ
ฉันไม่ควรกังวลใช่ไหม?

642
01:38:57,464 --> 01:39:00,297
คุณกลับมาหาฉัน ... จีเอ๋อร์ฉันมาแล้ว

643
01:39:00,367 --> 01:39:04,497
Ji Etl ... / คุณกลับมาเร็ว ๆ นี้ ... ได้ยินฉัน

644
01:39:06,273 --> 01:39:07,399
คุณสองคนอย่าขยับนะ

645
01:39:19,253 --> 01:39:21,414
ไทเกอร์มีปีกมั้ย?

646
01:39:31,365 --> 01:39:34,266
รีบบอกวิธี / ฉันยังไม่ได้ตัดสินใจ

647
01:39:59,293 --> 01:40:00,317
วิ่งเร็ว

648
01:40:19,346 --> 01:40:25,307
ไม่เป็นไร ออกไปเถอะ
ฉัน ... ไปกันเถอะ

649
01:40:30,357 --> 01:40:34,453
พ่อ...คุณเก่งเท่านั้นเหรอ? /ไม่มีปัญหา

650
01:40:51,478 --> 01:40:54,379
คุณต้องไป

651
01:40:55,482 --> 01:40:57,450
ฉันอยากอยู่กับคุณ

652
01:41:00,387 --> 01:41:04,289
ฉันอยากอยู่กับคุณ/เรา
จะกลับมา

653
01:41:09,463 --> 01:41:11,328
พ่อ...

654
01:41:12,399 --> 01:41:15,368
จีเอตล์/เอพ

655
01:41:18,305 --> 01:41:22,366
คุณต้องการอะไร? / ต้ากุย ...

656
01:41:24,478 --> 01:41:25,376
ไป

657
01:41:38,492 --> 01:41:41,256
อาจจะไม่สามารถไปถึงสะพานได้

658
01:41:42,463 --> 01:41:44,328
สุภาพบุรุษ. มาเลย

659
01:41:49,336 --> 01:41:53,466
รถไฟกำลังจะหยุดแล้ว
ไม่สามารถหันหลังกลับได้

660
01:41:57,411 --> 01:41:58,378
ฝ่ายตรงข้ามของพวกเขาเท่านั้น!

661
01:43:00,374 --> 01:43:03,343
ฉันเป็นอาวุธที่น่าตื่นเต้นน้อยกว่า / อยู่คนเดียว

662
01:43:12,486 --> 01:43:13,453
น่าตื่นเต้นมาก

663
01:43:18,492 --> 01:43:19,516
ต้าไห่

664
01:43:25,265 --> 01:43:27,290
มีอีกคนหนึ่งมาร่วมฝูงชน

665
01:43:31,371 --> 01:43:34,340
ฉันกลับมาแล้ว

666
01:43:39,379 --> 01:43:42,314
ส่งฉันทำ

667
01:43:45,519 --> 01:43:48,386
แล้วตอนนี้ล่ะ? /ยังมีปืนใหญ่อยู่

668
01:43:56,263 --> 01:43:58,493
อย่างอื่นล่ะ? / อยากเอาชนะฉันเหรอ?

669
01:44:14,514 --> 01:44:17,415
มันยากมากที่จะเอาชนะ

670
01:44:28,295 --> 01:44:30,286
ไม่ระเบิดเหรอ?

671
01:44:30,464 --> 01:44:33,297
น้องกุย!

672
01:44:36,470 --> 01:44:40,338
ไม่มีวัตถุระเบิดเหรอ?
เราแต่ละคนถือหนึ่ง

673
01:44:40,340 --> 01:44:42,240
ไร้ประโยชน์ไม่สามารถโจมตีเขาได้

674
01:44:44,478 --> 01:44:48,471
น่าเสียดายที่เกือบแล้ว
N / อยากตีผม /

675
01:44:50,350 --> 01:44:52,375
ดูเหมือนว่าเราล้มเหลว

676
01:44:52,519 --> 01:44:57,479
และฉันจะทำมันให้เสร็จ
คุณรีบไปเถอะยังไม่สายเกินไป

677
01:45:00,494 --> 01:45:06,228
นี่ไม่ใช่ของคุณ
เป็นเจ้าของ เราจะไม่ไป

678
01:45:06,300 --> 01:45:08,325
บอกฉันว่าจะทำอย่างไร?

679
01:45:15,442 --> 01:45:19,469
kerasjuga ไม่สามารถได้อย่างไร

680
01:45:20,380 --> 01:45:23,372
อยู่ที่ไหนก็รู้ว่าต้องทำอะไร

681
01:45:24,451 --> 01:45:28,217
ซ่อน

682
01:45:30,524 --> 01:45:32,389
ต้องการที่จะเอาชนะฉัน?

683
01:45:38,332 --> 01:45:43,235
ฉันจะป้องกันมัน

684
01:45:50,377 --> 01:45:53,312
มีอะไรผิดปกติกับคุณ? ปล่อยอย่างรวดเร็ว

685
01:46:03,423 --> 01:46:05,323
อยากตายใช่.

686
01:46:17,437 --> 01:46:19,371
ตรวจสอบ!

687
01:46:23,477 --> 01:46:28,437
ภาษาจีน..!

688
01:46:30,250 --> 01:46:34,380
ฉันให้คุณ 2 ทางเลือก

689
01:46:35,288 --> 01:46:37,449
หนึ่ง ฉันทำให้คุณหน้ามืดตามัว

690
01:46:39,459 --> 01:46:40,391
สอง..

691
01:46:54,374 --> 01:46:55,500
ใคร?

692
01:47:00,347 --> 01:47:01,279
มาเร็ว!

693
01:47:14,494 --> 01:47:16,223
ดากุย

694
01:47:16,363 --> 01:47:20,265
หลบไปเร็ว!

695
01:47:28,442 --> 01:47:30,239
คุณไม่สิ้นสุด!

696
01:47:47,461 --> 01:47:48,450
ไม่สามารถหยุดได้

697
01:47:54,267 --> 01:47:55,427
เธอเป็นอะไร?

698
01:48:01,408 --> 01:48:05,276
ไม่มี.

699
01:48:06,313 --> 01:48:08,440
พบปะ? /เลขที่

700
01:48:08,515 --> 01:48:11,279
ค้นหาอีกครั้ง!

701
01:48:54,528 --> 01:49:00,433
ถอยด่วน!

702
01:49:10,477 --> 01:49:12,502
อย่าขยับ!

703
01:51:58,478 --> 01:51:59,376
พี่ชาย!

704
01:52:01,347 --> 01:52:02,405
ใครเป็นคนขับรถ?

705
01:52:02,482 --> 01:52:04,416
น้องสาวเย่อย่างแน่นอน

706
01:52:08,421 --> 01:52:10,412
ขอเพียงเราสามคนอยู่ต่อไป

707
01:52:16,429 --> 01:52:19,227
คุณรอดชีวิตมาได้ ฉันจะระเบิดมันให้พัง

708
01:52:19,399 --> 01:52:21,458
เร็ว. อาจจะไม่
นานเกินไป

709
01:52:21,534 --> 01:52:24,332
พี่/อย่าพูดมาก

710
01:52:33,313 --> 01:52:34,280
พี่ชาย!

711
01:53:05,411 --> 01:53:07,242
เราไม่แข็งแกร่งก็อยู่ได้อีกต่อไป!

712
01:53:28,301 --> 01:53:30,269
ทำไมคนญี่ปุ่นถึงยังไม่ตาย?

713
01:53:41,247 --> 01:53:44,273
คุณไม่สามารถ?

714
01:53:44,317 --> 01:53:45,249
ให้ฉัน!

715
01:55:26,419 --> 01:55:31,379
อย่ายิง! ฉันเองก็ทำความสะอาด!

716
01:55:33,293 --> 01:55:35,386
เรื่องใหญ่ล้มเหลว

717
01:55:36,496 --> 01:55:42,230
ขออภัย เราเข้มแข็ง
เอาตัวรอด / เราพบว่ามีความผิดกับต้ากัว

718
01:56:03,256 --> 01:56:04,348
เริ่มต้นกับคุณ

719
01:56:10,496 --> 01:56:11,428
ยังไง?

720
01:56:25,411 --> 01:56:27,470
ยิง ฆ่าพวกมัน!

721
01:56:30,316 --> 01:56:33,251
ทุกอย่างอยู่ข้างหน้า! ฆ่าพวกมัน!

722
01:59:14,247 --> 01:59:16,408
คนหมู่บ้าน

723
02:00:31,357 --> 02:00:33,450
รวมตัวกันที่นี่อย่างรวดเร็ว

724
02:00:34,327 --> 02:00:37,387
มันเป็นคิตะลับ/ใช่ ไม่มีปัญหา

725
02:00:38,264 --> 02:00:39,458
พวกเขาบินไป langit'kan เหรอ?

726
02:00:40,299 --> 02:00:44,326
พวกเขาเข้าร่วมโดยกองทหาร
ป้าลูปกป้องประเทศของเรา

727
02:00:44,403 --> 02:00:46,462
แล้วสมาชิกป่าหลูที่ได้รับบาดเจ็บล่ะ?

728
02:00:47,406 --> 02:00:49,237
เขาอยู่ในสวรรค์เหรอ?

729
02:00:51,544 --> 02:00:55,344
นั่นเป็นอีกเรื่องหนึ่ง อยากฟังไหม?

730
02:00:57,250 --> 02:00:58,410
ดี. ครูจะเล่าให้ฟัง